Documentación

Todo lo que necesitas saber para instalar, configurar y usar Alt Text IA — desde el primer ajuste hasta la generación masiva.

1. Instalación

  1. Desde tu panel de WordPress, ve a Plugins > Añadir nuevo.
  2. Busca «Alt Text IA».
  3. Haz clic en Instalar, luego en Activar.

Aparecerá un nuevo menú Ajustes > Alt Text IA en tu panel.

2. Obtener una clave API (plan gratuito)

En modo gratuito, usas tu propia clave API del proveedor de IA que elijas. Es gratis de obtener, y la mayoría ofrece una cuota gratuita suficiente para probar.

Opción recomendada: Google Gemini (gratis, sin tarjeta)

  1. Ve a aistudio.google.com/apikey
  2. Inicia sesión con una cuenta de Google
  3. Haz clic en «Create API key»
  4. Copia la clave generada

Alternativa: OpenAI

  1. Crea una cuenta en platform.openai.com
  2. Ve a API Keys, haz clic en «Create new secret key»
  3. Puede pedirse una tarjeta según tu cuenta (facturación por uso, unos céntimos por generación)

Alternativa: Anthropic Claude

  1. Crea una cuenta en console.anthropic.com
  2. Ve a API Keys, crea una nueva clave

3. Configuración del plugin

  1. Ve a Ajustes > Alt Text IA
  2. Elige tu proveedor de IA en el desplegable
  3. Pega tu clave API en el campo correspondiente
  4. Indica el idioma de generación deseado (ej. es_ES para español)
  5. Verifica que «Generar automáticamente...» esté marcado
  6. Haz clic en Guardar
El idioma de generación no se detecta automáticamente a partir de tu contenido: lo defines tú. Si los textos aparecen en el idioma equivocado, revisa este campo primero.

4. Cómo funciona

Generación automática: cada vez que subes una nueva imagen a tu biblioteca de medios, Alt Text IA genera un texto alternativo si la imagen no tiene ninguno. Una imagen que ya tiene texto alternativo nunca se modifica.

Análisis de la biblioteca: el botón «Analizar mi biblioteca» (en los ajustes) analiza todas tus imágenes existentes y muestra cuántas no tienen texto alternativo — disponible tanto en gratis como en Pro.

Generación masiva (función Pro): procesa automáticamente todas las imágenes detectadas por el análisis, sin tener que modificarlas una por una.

5. Límites del plan gratuito

FunciónGratisPro
Generación automática al subir10 / mesIlimitada
Clave APILa tuyaIncluida
Generación masiva (existente)—✓

La cuota gratuita se reinicia automáticamente el día 1 de cada mes.

6. Solución de problemas

SíntomaCausa probable
El texto alternativo queda vacío tras subir la imagenClave API ausente o inválida, cuota mensual alcanzada, o casilla «Generación automática» desmarcada
El texto aparece en el idioma equivocadoCorrige el campo «Idioma de generación» en los ajustes
No pasa nada en una imagen ya existenteNormal: la generación automática solo se aplica a subidas nuevas. Usa «Analizar mi biblioteca», y luego pasa a Pro para procesar lo existente en masa
Error mencionando un «modelo» de IAEl proveedor elegido cambió la disponibilidad de un modelo; el plugin reintenta automáticamente con otro modelo disponible la próxima vez
Si el problema persiste después de revisar estos puntos, verifica la cuota y validez de tu clave directamente en el sitio del proveedor (OpenAI, Google AI Studio o Anthropic Console) — es la causa más frecuente.

7. Pasar a Pro

Desde Ajustes > Alt Text IA, haz clic en «Pasar a Pro para desbloquear la generación masiva». El pago y la gestión de licencias los gestiona de forma segura Freemius; no hay que configurar ninguna clave API en modo Pro.